https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/education-pedagogy/1881680-address-point-system.html

address-point system

Polish translation: (elektroniczny/komputerowy) system danych adresowych

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:address-point system
Polish translation:(elektroniczny/komputerowy) system danych adresowych
Entered by: Polangmar

22:11 Apr 22, 2007
English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: address-point system
całe zdanie: Pupils living nearest to the school measured using an ‘address-point system’

Mam przeczucie, że to jakaś metda statystyczna, o której nie mam pojęcia...
Agnieszka Moczynska
Local time: 02:57
(elektroniczny/komputerowy) system danych adresowych
Explanation:
Lub bardziej dosłownie:
(elektroniczny/komputerowy) system punktów adresowych
Selected response from:

Polangmar
Poland
Local time: 03:57
Grading comment
Jeszcze raz dziekuje :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3(elektroniczny/komputerowy) system danych adresowych
Polangmar


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(elektroniczny/komputerowy) system danych adresowych


Explanation:
Lub bardziej dosłownie:
(elektroniczny/komputerowy) system punktów adresowych



    Reference: http://209.85.135.104/search?q=cache:t7fJ6P57DmUJ:www.sla.go...
Polangmar
Poland
Local time: 03:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 508
Grading comment
Jeszcze raz dziekuje :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: