Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Applies language mechanics
Polish translation:
stosuje zasady poprawności językowej
Added to glossary by
Marek Gasinski
Jul 21, 2004 18:10
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Expertise in chemistry and pharmacy
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Applies language mechanics
English to Polish
Other
Education / Pedagogy
Swiadectwo szkolne
LANGUAGE
Comprehends grammar concepts
Applies language mechanics
Uses proofreading skills
LANGUAGE
Comprehends grammar concepts
Applies language mechanics
Uses proofreading skills
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | stosuje zasady poprawności językowej |
Marek Gasinski
|
| 4 | mechanika języków stosowanych |
bartek
|
Proposed translations
+3
1 hr
Marek Gasinski
Native in Polish
multi-branch experience, Ph. D.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, French to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
stosuje zasady poprawności językowej
lub też: Przestrzega zasad poprawności językowej
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo!"
58 mins
mechanika języków stosowanych
na to wychodzi
Peer comment(s):
| neutral |
Andrzej Mierzejewski
: ja bym nie aplikował takiego mechanicznego tłumaczenia z języka na język ;-(. Przynajmniej nie w kontekście świadectwa szkolnego. Bo chodzi o szkołę podstawową, I presume?
13 hrs
|
Something went wrong...