flame rating

12:05 Jul 10, 2018
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: flame rating
flammability test method UL 94 IEC 60695-11-10, -20
HelenaWu
Local time: 07:18


Summary of answers provided
3klasa palności
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
klasa palności


Explanation:
Spośród przebadanych próbek, kompozyty PVA/MPP/grafen oraz PP/IFR/CNT/GO wykazały klasę palności V0, która jest najwyższą klasą wg testu UL-94 i świadczy o zapaleniu płomieniem w czasie krótszym niż 10 s, braku kapania palącego się polimeru i materiałów tlących dłużej niż 30 s, po odjęciu płomienia [11,15
http://wnib.pl/wp-content/uploads/2017/01/Innowacje-w-polski...

ccccc
Poliamidy wzmocnione osiągają zgodnie z normą UL 94 zaszeregowanie do klasy palności HB do ... Klasa palności masy wg normy UL 94 wynosi od HB do V0.

https://www.phoenixcontact.com/online/portal/pl?1dmy&urile=w...
ccccccc
Odwołujący wyjaśnił, że (…) klasyfikacja palności mająca zastosowanie w odniesieniu do przedmiotu zamówienia wynika z normy UL 94 V, która określa cztery klasy materiałów zdefiniowane (wg wzrastającej palności) jako VO, VI, V2 oraz HB.

https://www.saos.org.pl/judgments/123212

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-07-10 13:47:01 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccc
Klasa palności wg PN-EN-60695-11-10 / UL94 V0
file:///C:/Users/Frank/Downloads/917383.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-07-10 13:47:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://studylibpl.com/download/917383

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 01:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 567
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search