dry film resist

12:18 Dec 2, 2019
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / pcbs
English term or phrase: dry film resist
https://www.dupont.com/electronic-materials/dry-film-photore...
Robert Pranagal
Local time: 21:54


Summary of answers provided
3fotorezystor suchej powłoki
Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 +1światłoczuła sucha folia
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
światłoczuła sucha folia


Explanation:
Dry Film is a photo-resist, when strong UV light hits it, where the light hits, it hardens and this hardened form resists etching solutions. The film is comprised of three parts, the blue layer is in the middle, this is the polymer which hardens with UV, on each side of this polymer is a protective transparent film.
Dry Film is a photo-resist, when strong UV light hits it, where the light hits, it hardens and this hardened form resists etching solutions. The film is comprised of three parts, the blue layer is in the middle, this is the polymer which hardens with UV, on each side of this polymer is a protective transparent film.

https://sparks.gogo.co.nz/dry-film-tips.pdf

ccccccccc
15 CM Światłoczuła, sucha folia zastępująca płytkę PCB termotransferową o długości 2M
Cechy:
- Folia fotograficzna, znana również jako sucha folia, jest używana do wykonania płytki PCB, przyklejenia jej do PCB, stanie się wrażliwą płytką drukowaną.
- Nadaje się do galwanizacji, pokrywania otworów i trawienia.
- Doskonała zdolność do zakrywania otworów
- Wysoka rozdzielczość
- Doskonała przyczepność do prawie wszystkich powierzchni
- Jasność obrazu po ekspozycji
- Panel przedni jest bardzo czysty po opracowaniu

https://pl.banggood.com/15CM-Photosensitive-Dry-Film-Replace...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 15:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 651

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Arrakis: Folia światłoczuła. Po prostu.
19 hrs
  -> Dziękuję Arrakis za uwagę.
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fotorezystor suchej powłoki


Explanation:
Istnieją dwa główne typy fotomasek stosowane w produkcji obwodów drukowanych: fotorezystor suchej powłoki (SPF) i aerozol "POSITIV". SPF otrzymał bardziej powszechne w produkcji, ponieważ zapewnia jednolitą warstwę. Jest to 3-warstwowa "kanapka" - dwie warstwy folii ochronnej, pomiędzy nimi - warstwa fotorezystu. Do przetworzonego materiału przykleja się za pomocą laminatora. Jednym z największych producentów SPF jest DuPont (USA). Zwolnienie SPF pod nazwą handlową Riston, w rolkach po 152 m.

https://barmintea.ru/pl/photoresists-positive-photoresist/

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 15:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 651
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search