kick-back line

Polish translation: linia ciśnienia zwrotnego

08:40 Apr 14, 2005
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / pumps
English term or phrase: kick-back line
Therefore, a minor pump with its suction, discharge and kick-back lines might be grouped together in a Table. - występuje jako przykład
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Local time: 09:28
Polish translation:linia ciśnienia zwrotnego
Explanation:
zgadywanka
... fiddling with get the water higher, since I could pump it for "Free" using the thromp. ... This "kick back" provides the energy to open the check valve, ...
www.csonline.net/bpaddock/pump/thromp.htm - 8k - Kopia - Podobne strony

w innym miejscu: ciśnienie zwrotne zapobiegajace wibracjom spalinowego silinika napędowego , zwłaszcza przy małej prędkosci obrotowej

do układów recyrkulacyjnych; wykorzystanie enrgii cieczy do zatrzymania pompy i zmiany kierunku przepływu
Selected response from:

A.G.
Local time: 09:28
Grading comment
dzięki wielkie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1linia ciśnienia zwrotnego
A.G.


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
linia ciśnienia zwrotnego


Explanation:
zgadywanka
... fiddling with get the water higher, since I could pump it for "Free" using the thromp. ... This "kick back" provides the energy to open the check valve, ...
www.csonline.net/bpaddock/pump/thromp.htm - 8k - Kopia - Podobne strony

w innym miejscu: ciśnienie zwrotne zapobiegajace wibracjom spalinowego silinika napędowego , zwłaszcza przy małej prędkosci obrotowej

do układów recyrkulacyjnych; wykorzystanie enrgii cieczy do zatrzymania pompy i zmiany kierunku przepływu

A.G.
Local time: 09:28
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 764
Grading comment
dzięki wielkie!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search