reset & rate

Polish translation: częstotliwość próbkowania & czas pomiaru

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:reset & rate
Polish translation:częstotliwość próbkowania & czas pomiaru
Entered by: cquest

07:35 Apr 29, 2005
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / (temperature control)
English term or phrase: reset & rate
z tabeli:
TC Coefficients (współczynniki regulacji temperatury)
Temperature: 150-250
Proportional band:
- high: 15
- low: 15

Reset: 0.15
Rate: 0.50

Co tu oznaczają pozycje RESET i RATE?
Nic więcej nie mam na ten temat. Brak odnośników w tekście do wartości/pozycji z tabeli :(
cquest
Local time: 01:41
częstotliwość próbkowania (odświeżania) & czas pomiaru
Explanation:
Tak wygląda po pobieżnej analizie opisu z pdf (patrz link)


może w skrócie: PRÓBKOWANIE & POMIAR
Selected response from:

Tomasz Niedbala
Poland
Local time: 01:41
Grading comment
o to chodziło. Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3częstotliwość próbkowania (odświeżania) & czas pomiaru
Tomasz Niedbala


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
częstotliwość próbkowania (odświeżania) & czas pomiaru


Explanation:
Tak wygląda po pobieżnej analizie opisu z pdf (patrz link)


może w skrócie: PRÓBKOWANIE & POMIAR


    Reference: http://www.omega.com/temperature/Z/pdf/z115-117.pdf
Tomasz Niedbala
Poland
Local time: 01:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 27
Grading comment
o to chodziło. Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search