skip trace, skip tracing

21:54 Apr 28, 2005

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)

English term or phrase: skip trace, skip tracing

"This feature enables users to request and view skip trace reports online as part of the account record"

karper KudoZ activity Questions: 26 (4 open) (4 without valid answers) Answers: 21
Local time: 08:00

Summary of answers provided

skip trace

Magdalena Harrison

Answers

10 hrs confidence:

skip trace

Explanation:
zjawisko wykorzystania cudzych danych osobowych do zawierania w ich imieniu transakcji w Sieci nasila się dzięki choćby istniejących w Internecie bazach danych tzw. skip-trace, udostępniających zebrane dane o użytkownikach
http://www.idg.pl/news/56750.html

Magdalena Harrison
Local time: 08:00
Specializes in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 11

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations