Britannia Food Ingredients

Polish translation: Britannia Food Ingredients

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Britannia Food Ingredients
Polish translation:Britannia Food Ingredients
Entered by: Polangmar

14:09 Oct 21, 2009
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Food & Drink
English term or phrase: Britannia Food Ingredients
Mam prośbę, czy ktoś mółgłby podać co oznacza- "Britannia Food Ingredients" w zdaniu: Britannia Food Ingredients and many of their customers...? Dziękuję
kalessandra
Britannia Food Ingredients
Explanation:
Nazwa firmy.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-10-21 14:13:38 GMT)
--------------------------------------------------

Who We Are
Britannia Food Ingredients Ltd. is a speciality fats company for the chocolate, confectionery, biscuit and snack food industries.
Britannia Food Ingredients
We are specialists in providing the demanding fat formulations specified by the chocolate, ice cream, bakery, snack food and other industries.
Located at Goole, East Riding of Yorkshire, England, built in 1996 ours is the newest greenfield plant in the UK.
http://www.britanniafood.com/

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-10-21 14:17:45 GMT)
--------------------------------------------------

Można dodać "Ltd.", ewentualnie w wersji przetłumaczonej (choć nie będzie to ścisły odpowiednik:
- Britannia Food Ingredients Ltd.
- Britannia Food Ingredients Sp. z o.o.
Selected response from:

Polangmar
Poland
Local time: 16:37
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Britannia Food Ingredients
Polangmar


Discussion entries: 2





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
britannia food ingredients
Britannia Food Ingredients


Explanation:
Nazwa firmy.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-10-21 14:13:38 GMT)
--------------------------------------------------

Who We Are
Britannia Food Ingredients Ltd. is a speciality fats company for the chocolate, confectionery, biscuit and snack food industries.
Britannia Food Ingredients
We are specialists in providing the demanding fat formulations specified by the chocolate, ice cream, bakery, snack food and other industries.
Located at Goole, East Riding of Yorkshire, England, built in 1996 ours is the newest greenfield plant in the UK.
http://www.britanniafood.com/

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-10-21 14:17:45 GMT)
--------------------------------------------------

Można dodać "Ltd.", ewentualnie w wersji przetłumaczonej (choć nie będzie to ścisły odpowiednik:
- Britannia Food Ingredients Ltd.
- Britannia Food Ingredients Sp. z o.o.

Polangmar
Poland
Local time: 16:37
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 192

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  whole grain
8 mins
  -> Dziękuję.:)

agree  Marta Cembala
18 mins
  -> Dziękuję.:)

agree  Aqualung
2 hrs
  -> Dziękuję.:)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search