sup. technician

18:45 Jul 21, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Polish translations [PRO]
Human Resources
English term or phrase: sup. technician
opis stanowiska pracy;
spis wymagań:
*Sup. Technician* or engineer graduation
Ability to lead a team
Negotiation skills
itp.


bardzo dziękuję za sugestie
Amela

Summary of reference entries provided
Superior Technician
JacekP
supporting technician ?
A.G.

Discussion entries: 6





  

Reference comments


1 hr
Reference: Superior Technician

Reference information:
Institutional point of view
In France, there are several kinds of academic institutions:
 Universities, which propose:
- Classical curricula: Licence (bachelor), 3 years, followed by Master, 2 years.

- Professional curricula
 Superior Technician level (Diplôme Universitaire de Technologie - DUT) prepared
in Institut Universitaire de Technologie - IUT,

 • Graduate schools of engineering

- Classical graduate schools of engineering, which offer 3 year courses.


    Reference: http://www.eie-surveyor.org/cd-complements/Bologna/France.pd...
JacekP
Poland
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs
Reference: supporting technician ?

Reference information:
13 Jul 2010 ... Supporting technician within the team able to work hands-on in all areas of test operations including batch execution, application standards ...
www.linkedin.com/jobs?viewJob=&jobId=1031083 -

13 Jul 2010 ... Supporting technician within the team able to work hands-on in all areas of test operations including batch execution, application standards ...
www.linkedin.com/jobs?viewJob=&jobId=1031083 -

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2010-07-22 09:42:43 GMT)
--------------------------------------------------

MIało być (jako drugi link):[PDF]
Installation of the Avaya G350 Media Gateway
- [ Tłumaczenie strony ]
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
collaborate with a supporting technician who configures the G350 (Chapter 4, ... 4 Have the G350 configured and tested by a supporting technician. ...
ftp://ftp.avaya.com/incoming/Up1cku9/...2.../G350_Installati...

A.G.
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 25
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search