This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Polish
  3. Human Resources

Finance Delivery Lead

Polish translation: kierownik oddziału ds. usług finansowych

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Finance Delivery Lead
Polish translation:kierownik oddziału ds. usług finansowych
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

18:59 Nov 1, 2018
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources
English term or phrase: Finance Delivery Lead
czy istnieje jakiś polski odpowiednik tego stanowiska/funkcji?
coprophag
Poland
Local time: 13:22
kierownik oddziału ds. usług finansowych
Explanation:
Finance Delivery Lead
Tasks:
- Managing and leading ABB Global Business Services Finance function
- Developing and implementing strategic plan for the GBS Finance and participating in strategic planning as a member of GBS management team
- Coordinating preparation and enforcing the GBS Finance budget
- Ensuring continuous process improvement in accounting and reporting processes. Driving harmonization and standardization in line with Group finance strategy
- Leading and supervising GBS Finance personnel. Ensuring that the area of responsibility is organized, staffed, skilled and directed
- Executing defined services in-line with standards and controls defined by the Finance Function
- Identifying best practices across units served, engaging with Internal and External auditors and implementing standards and applying best practices
https://new.abb.com/jobs/details/EE65827266_E1
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 07:22
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3kierownik oddziału ds. usług finansowych
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
finance delivery lead
kierownik oddziału ds. usług finansowych


Explanation:
Finance Delivery Lead
Tasks:
- Managing and leading ABB Global Business Services Finance function
- Developing and implementing strategic plan for the GBS Finance and participating in strategic planning as a member of GBS management team
- Coordinating preparation and enforcing the GBS Finance budget
- Ensuring continuous process improvement in accounting and reporting processes. Driving harmonization and standardization in line with Group finance strategy
- Leading and supervising GBS Finance personnel. Ensuring that the area of responsibility is organized, staffed, skilled and directed
- Executing defined services in-line with standards and controls defined by the Finance Function
- Identifying best practices across units served, engaging with Internal and External auditors and implementing standards and applying best practices
https://new.abb.com/jobs/details/EE65827266_E1

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 07:22
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 299
Notes to answerer
Asker: ok, myślałem że może to coś bardziej skomplikowanego

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search