04:30 Dec 14, 2010 |
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Dzidowska Poland Local time: 14:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | narzeczona z katalogu |
| ||
4 +1 | wysyłkowa panna młoda |
| ||
3 | narzeczona z biura matrymonialnego (na Filipinach) |
|
narzeczona z katalogu Explanation: Pierwsze, co mi przyszło do głowy, ale też niezbyt często się pojawia |
| |
Grading comment
| ||