Reporting flows

Polish translation: obowiązki informacyjne/sprawozdawcze

16:51 Jul 26, 2016
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Insurance / Fit & Proper Policy
English term or phrase: Reporting flows
Tytuł jednego z punktów. Wyjaśnienie punktu: "Any organizational unit within any legal entity shall inform its Risk Management or Compliance function of any circumstances connected with this Policy which may be relevant for performance of their duties."
Xeena
Local time: 10:43
Polish translation:obowiązki informacyjne/sprawozdawcze
Explanation:
Może po prostu tak.
Kombinowałem jeszcze z:
Łańcuch sprawozdawczy/raportowania
Strumień informacyjny/sprawozdawczy
Selected response from:

Wojciech Wołoszyk
Poland
Local time: 10:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1obowiązki informacyjne/sprawozdawcze
Wojciech Wołoszyk


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
obowiązki informacyjne/sprawozdawcze


Explanation:
Może po prostu tak.
Kombinowałem jeszcze z:
Łańcuch sprawozdawczy/raportowania
Strumień informacyjny/sprawozdawczy

Wojciech Wołoszyk
Poland
Local time: 10:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 35
Notes to answerer
Asker: Dzięki! To nieoceniona pomoc! Kombinowałam z przepływem informacji:)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Roman Kozierkiewicz: obowiązki sprawozdawcze
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search