Sep 23, 2005 14:16
19 yrs ago
English term
if you don`t want..
English to Polish
Other
Law: Contract(s)
if you don`t want the attorneys to have general power, you must give detailds here of what authority you are giving the attorneys.
Proposed translations
(Polish)
| 1 | W przypadku rezygnacji z udzielenia... |
Judyta
|
| 4 | je¶li nie chce Pan/Pani by pełnomocnicy mieli pełnomocnictwo ogólne... |
bajbus
|
Proposed translations
1 hr
Selected
W przypadku rezygnacji z udzielenia...
"W przypadku rezygnacji z udzielenia adwokatom ogolnego pelnomocnictwa nalezy w tym miejscu sprecyzowac, do czego pozostaja oni upowaznieni." Tak bym to widziala, choc nie jestem pewna.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje bardzo!"
1 hr
je¶li nie chce Pan/Pani by pełnomocnicy mieli pełnomocnictwo ogólne...
moze taka wersja?
Something went wrong...