governmental authorizations

Polish translation: zezwolenie rządowe

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:governmental authorizations
Polish translation:zezwolenie rządowe
Entered by: Vanda Nissen

22:02 Nov 20, 2006
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: governmental authorizations
governmental authorizations of any court, arbitrator or authority
Jurek
Local time: 10:54
zezwolenie rządowe
Explanation:
Numer licencji, zezwolenia lub innego upoważnienia oraz data ważności tego dokumentu/. Licence, authorization or other permission number and validity date (rozporzadzenie rady ministrow)
Selected response from:

Vanda Nissen
Australia
Local time: 18:54
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4zezwolenie rządowe
Vanda Nissen


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
zezwolenie rządowe


Explanation:
Numer licencji, zezwolenia lub innego upoważnienia oraz data ważności tego dokumentu/. Licence, authorization or other permission number and validity date (rozporzadzenie rady ministrow)

Example sentence(s):
  • Przed przyjazdem do Stanów Zjednoczonych w roku 1986 uzyskał specjalne zezwolenia rządowe na założenie i prowadzenie w Polsce s
  • Nie dotyczy to szczególnych regionów z powodu bezpieczeństwa narodowego, itp., które wymagają odpowiednie zezwolenia rządowe.

    Reference: http://64.233.183.104/search?q=cache:_AZQpVzvbm0J:www.metros...
Vanda Nissen
Australia
Local time: 18:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search