-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:51 Aug 3, 2015 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Terms of payment | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 11:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | kompletne dane |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
peer agreement (net): +1kompletne dane Explanation: IMO -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2015-08-03 14:06:06 GMT) -------------------------------------------------- Example: Zgłoszenie powinno zawierać kompletne dane dotyczące oferowanej do sprzedaży wierzytelności, a w szczególności: a) oznaczenie i datę dokumentu/ów, c) wysokość zgłaszanej wierzytelności i aktualne saldo d) termin wymagalności wierzytelności (np. datę płatności); e) numer TransId dłużnika lub pełną, jednoznacznie identyfikującą dłużnika nazwę (firmę) cccccccccccccccccccccccccccccccccc Faktury zaliczkowe zawierają bowiem kompletne dane odnoszące się do przedmiotu opodatkowania http://interpretacje-podatkowe.org/faktura/itpp3-443-323-14-... cccccccccccccccccccccccccccccccccc Kompletne dane umożliwią nam bezbłędną realizację państwazamówienia. . http://allegro.pl/my_page.php?uid=10321238 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
