share premium contribution agreement

14:53 Jun 28, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase: share premium contribution agreement
Mam poniższą umowę:

‘’Adjustment and amendment agreement on the share premium contribution agreement

THIS AGREEMENT is made on 5 April 2018

BETWEEN:

1. XXX ….

and

2. YYY ……



WHEREAS:

(A) by share premium contribution agreement dated 3 March, 2018 (the contribution Agreement’) XXX made a non-cash contribution of share premium in respect of the share it holds in the capital of YYY, being 1 share with a nominal value of EUR 200, consisting of the following shares in the following subsidiaries:’’



Czy ,,share premium contribution agreement’’ można przetłumaczyć jako ‘’umowa wkładu z agio’’ albo coś w tym rodzaju?
Grzegorz Mysiński
Poland
Local time: 11:00



Discussion entries: 2





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search