Apr 30, 2008 08:07
16 yrs ago
10 viewers *
English term
personal release
English to Polish
Other
Law (general)
... everyone should be put into their original positions if you transferred the shares to the trustee and inclusion of a personal release of everyone was reasonable ...
x made a statement about obtaining a personal release ...
did the agreement contain a perosnal release of x?
x made a statement about obtaining a personal release ...
did the agreement contain a perosnal release of x?
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | osobiste oświadczenie o zwolnieniu z odpowiedzialności/zobowiązań |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+1
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2253
Selected
osobiste oświadczenie o zwolnieniu z odpowiedzialności/zobowiązań
choć przy ograniczonym kontekście nie ma absolutnie pewności, że o to chodzi
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...