conflicted director

05:51 Jul 23, 2018
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / articles of association
English term or phrase: conflicted director
conflicted director means a director who has, or could have, a Conflict in a situation involving the company and consequently whose vote is not to be counted in any vote to authorise such Conflict and who is not to be counted as participating in the quorum for the meeting (or part of the meeting) at which such matter is to be voted upon
dariaemma
Poland
Local time: 12:06


Summary of answers provided
3skonfliktowany członek kierownictwa firmy
Roman Kozierkiewicz
2członek zarządu pozostający w konflikcie interesów ze spółką
geopiet


Discussion entries: 4





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
członek zarządu pozostający w konflikcie interesów ze spółką


Explanation:
https://goo.gl/EFB64N

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 539
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
skonfliktowany członek kierownictwa firmy


Explanation:
Propozycja

Roman Kozierkiewicz
Local time: 12:06
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 512
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search