Jul 15, 2004 22:18
20 yrs ago
English term
Poland
Passion for translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Italian to Polish, French to Polish, and 11 more.
phrase
English to Polish
Marketing
Marketing
Motivating employees and influencing their attitudes is obviously an important aspect of internal marketing and hence the importance of ***getting the internal communications strategies right.***
Chodzi o zaznaczony fragment. Proszę o sugestie.
Chodzi o zaznaczony fragment. Proszę o sugestie.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | niżej |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
+2
3 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
115
Selected
niżej
and hence the importance of ***getting the internal communications strategies right
i stąd ważną rzeczą jest prawidłowe sformułowanie/określenie/wytyczenie wewnętrznych strategii komunikacji
ew. w poj. wewnetrznej strategi komunikacji
i stąd ważną rzeczą jest prawidłowe sformułowanie/określenie/wytyczenie wewnętrznych strategii komunikacji
ew. w poj. wewnetrznej strategi komunikacji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Doskonała pomoc. Dziękuję."
Something went wrong...