capacitor film

Polish translation: folia do [produkcji] kondensatorów

English term or phrase:capacitor film
Polish translation:folia do [produkcji] kondensatorów
Entered by: Piotr Kolasa

12:38 Sep 17, 2009
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-09-20 19:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / taśma, folia, błona
English term or phrase: capacitor film
The propylene polymers obtained are useful to make films, such as capacitor films, as
well as fibers and nonwovens, such as for example staple fibers, spunbond nonwovens, meltblown nonwovens.

Próbowaliśmy wielu rozwiązań ale żadne jakoś nie pasuje z technicznego punktu widzenia.. help! :)
Piotr Kolasa
Local time: 00:29
folia do [produkcji] kondensatorów
folia do [produkcji] kondensatorów
Selected response from:

Local time: 00:29
Grading comment
Nie pasuje, ale nic innego nie wymyślimy, dziękujemy za odpowiedź :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +4folia do [produkcji] kondensatorów

Discussion entries: 2



17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
folia do [produkcji] kondensatorów

folia do [produkcji] kondensatorów

Local time: 00:29
PRO pts in category: 12
Grading comment
Nie pasuje, ale nic innego nie wymyślimy, dziękujemy za odpowiedź :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  barwin
8 mins
  -> thx

agree  Stanislaw Czech, MCIL
11 mins
  -> thx

agree  Polangmar
2 hrs
  -> thx

agree  skisteeps
1 day 1 hr
  -> thx
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search