flap of fixing

19:39 Dec 12, 2010
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / uszczelki
English term or phrase: flap of fixing
oferta producenta uszczelek

specific high pressure shaft seals - integrating:
a short and thick sealing lip with a smaller slope degree in order to limit its deformation or even its reversal,
a metal cage nearer to the shaft in order to reinforce the sealing lip and to limit any extrusion effect of the shaft seal,
a more important adherization on the flap of fixing (between the elastomer part of the sealing lip and the metal part) in order to decrease the risk of tearing on the lip.

jedynie taki rysunek znalazłem...

http://www.francejoint.fr/pdf/EN Guide technique rotatif ver...
Maciej Andrzejczak
Local time: 08:46


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search