mixed measures repeated model

Polish translation: mieszany model powtórzonych pomiarów

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:mixed measures repeated model
Polish translation:mieszany model powtórzonych pomiarów
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

21:07 May 8, 2014
English to Polish translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / statystyka medyczna
English term or phrase: mixed measures repeated model
In order to cope with missing values a mixed measures repeated model will be used.
kgas
Poland
Local time: 08:19
mieszany model powtórzonych pomiarów
Explanation:
MMRM mieszany model powtórzonych pomiarów (z ang. Mixed Model Repeated Measures)
http://www.aotm.gov.pl/bip/assets/files/zlecenia_mz/2013/053...

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2014-05-08 22:07:00 GMT)
--------------------------------------------------

Looks like it is the measures that are repeated, not the model. Also, it is the model that is mixed.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-08 22:17:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Mixed_model

In the literature, “mixed-effect model repeated measures” is used interchangeably with “mixed model repeated measures” and is abbreviated as MMRM.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-08 22:18:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://link.springer.com/article/10.1007/s12603-012-0047-7#p...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 02:19
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3mieszany model powtórzonych pomiarów
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


57 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
mieszany model powtórzonych pomiarów


Explanation:
MMRM mieszany model powtórzonych pomiarów (z ang. Mixed Model Repeated Measures)
http://www.aotm.gov.pl/bip/assets/files/zlecenia_mz/2013/053...

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2014-05-08 22:07:00 GMT)
--------------------------------------------------

Looks like it is the measures that are repeated, not the model. Also, it is the model that is mixed.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-08 22:17:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Mixed_model

In the literature, “mixed-effect model repeated measures” is used interchangeably with “mixed model repeated measures” and is abbreviated as MMRM.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-08 22:18:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://link.springer.com/article/10.1007/s12603-012-0047-7#p...


    Reference: http://www.aotm.gov.pl/bip/assets/files/zlecenia_mz/2013/053...
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 02:19
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 201
Grading comment
Dziękuję!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  DLyons: But where did such a strange English source come from?//I know about MMRM, and the English source text must mean that, but has got it wrong. It's hard to imagine an English-speaking professional making such a mistake.
8 mins
  -> Thanks, DLyons. Statistics. Google MMRM, please. More in English, mixed-model for repeated measures (MMRM).

agree  M.A.B.
16 hrs
  -> Thank you, M. A. B.

agree  mike23: Yes. Seems to be the term sought
16 hrs
  -> Thanks, Michał. There are plenty of references to this specialized term.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search