coq box

Polish translation: przekształcenie Boxa-Coxa

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Box-Cox transformation
Polish translation:przekształcenie Boxa-Coxa

08:52 Apr 4, 2017
English to Polish translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / general
English term or phrase: coq box
Zastanawiam się jakiego rodzaju są to przekształcenia. Artykuł pisany był przez Duńczyków, zdarzają się literówki - być może nazwa została zapisana niepoprawnie... "When data did not meet assumptions of homocedasticity or normality, log 10, square root, coq box or arc sine transformations were performed depending on the type of variable.".
Będę bardzo wdzięczna za jakiekolwiek wskazówki, internet milczy jak długi i szeroki.
J.Z.
przekształcenie Boxa-Coxa
Explanation:
Box-Cox Normality Plot


However, an appropriate transformation of a data set can often yield a data set that does follow approximately a normal distribution. This increases the applicability and usefulness of statistical techniques based on the normality assumption. The Box-Cox transformation is a particulary useful family of transformations.

http://www.itl.nist.gov/div898/handbook/eda/section3/eda336....

Przekształcenie Boxa-Coxa (ang. Box-Cox transformation)– narzędzie matematyczne używane w statystyce m.in. do przekształcenia zmiennej objaśniane

https://pl.wikipedia.org/wiki/Przekształcenie_Boxa-Coxa
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:00
Grading comment
Dziękuję kolejny raz za podzielenie się ogromem swojej wiedzy. :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1przekształcenie Boxa-Coxa
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
przekształcenie Boxa-Coxa


Explanation:
Box-Cox Normality Plot


However, an appropriate transformation of a data set can often yield a data set that does follow approximately a normal distribution. This increases the applicability and usefulness of statistical techniques based on the normality assumption. The Box-Cox transformation is a particulary useful family of transformations.

http://www.itl.nist.gov/div898/handbook/eda/section3/eda336....

Przekształcenie Boxa-Coxa (ang. Box-Cox transformation)– narzędzie matematyczne używane w statystyce m.in. do przekształcenia zmiennej objaśniane

https://pl.wikipedia.org/wiki/Przekształcenie_Boxa-Coxa

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:00
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 201
Grading comment
Dziękuję kolejny raz za podzielenie się ogromem swojej wiedzy. :)
Notes to answerer
Asker: Bardzo dziękuję za pomoc :) Liczyłam właśnie na to, że autorom wkradł się jakiś błąd.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  M.A.B.
37 mins
  -> Thank you, M. A. B. This is the subject, I know, that is right up your alley.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search