Dec 1, 2009 14:04
15 yrs ago
6 viewers *
English term
predisposition for copying device
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
obróbka kamienia
Element specyfikacji piły profilarki mostowej do obróbki marmuru i granitu, w opisie zarówno części składowe (głowica, tarcza, stół przechylny itd.) jak i oprogramowanie. Wśród wymienianych części / elementów piły znajduje się właśnie "predisposition for copying device".
Proposed translations
(Polish)
| 3 | instalacja do montażu urządzenia kopiującego |
Jaroslaw Grodek
|
References
| predisposition |
jerzy cieslik77
|
Proposed translations
18 hrs
Jaroslaw Grodek
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
expertise and reliability
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
30
Selected
instalacja do montażu urządzenia kopiującego
W obróbce kamienia stosowane są np. kopiarko-frezarki, umożliwiające frezowanie kamienia według kształtu wzorca.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Uprzejmie dziękuję!"
Reference comments
3 hrs
jerzy cieslik77
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Native in: Polish
Works in: English, English to Polish, German to Polish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
173
Reference:
predisposition
typ maszyny? producent?
Note from asker:
| Model Brio Top, dystrybutor (nie wiem czy też producent) FSE srl (włoska firma) |
Discussion