PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

across the range of one\'s output

Polish translation: w naszych (różnych) materiałach / przekazach / komunikatach

04:20 Jan 31, 2018
English to Polish translations [PRO]
Media / Multimedia
English term or phrase: across the range of one\'s output
Just because there isn't an equivalent of Mark Regev doesn't mean to say that we didn't allow those viewpoints which you've just expressed to be heard across the range of our output.

https://www.youtube.com/watch?v=mVZJcYISb5k&t=279s (7:28)

We wszystkich/wielu naszych programach? Dzięki :)
Epcia33
Local time: 16:10
Polish translation:w naszych (różnych) materiałach / przekazach / komunikatach
Explanation:
W ten sposób bym proponowała. "Programach" to zbyt konkretnie pewnie.
Selected response from:

Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
Poland
Local time: 16:10
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3w naszych (różnych) materiałach / przekazach / komunikatach
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
w naszych (różnych) materiałach / przekazach / komunikatach


Explanation:
W ten sposób bym proponowała. "Programach" to zbyt konkretnie pewnie.

Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
Poland
Local time: 16:10
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search