coverage

Polish translation: pokrycie

11:04 Nov 17, 2006
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: coverage
zalety tomografu

20mm coverage for faster exams and shorter breathholds

zasięg, zakres?
Marta28
Local time: 21:27
Polish translation:pokrycie
Explanation:
Oto cytat: "Wiązki promieniowania rentgenowskiego nie są wysyłane oddzielnie dla każdej warstwy jak w klasycznym TK tylko wysyłana jest jedna wiązka w całości pokrywająca badany odcinek ciała podczas przesuwu stołu, a komputer wtórnie rekonstruuje dane na odpowiednie warstwy."
Selected response from:

Maja Źróbecka, MITI
Poland
Local time: 21:27
Grading comment
dzięki
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1pokrycie
Maja Źróbecka, MITI


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
pokrycie


Explanation:
Oto cytat: "Wiązki promieniowania rentgenowskiego nie są wysyłane oddzielnie dla każdej warstwy jak w klasycznym TK tylko wysyłana jest jedna wiązka w całości pokrywająca badany odcinek ciała podczas przesuwu stołu, a komputer wtórnie rekonstruuje dane na odpowiednie warstwy."


    Reference: http://www.szpital.koscierzyna.pl/zdo/pacjent/ct.htm#2
Maja Źróbecka, MITI
Poland
Local time: 21:27
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 58
Grading comment
dzięki

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  legato
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search