16:22 Jul 16, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / chirurgia
English term or phrase: doughnut
The specimen was retrieved and inspected along with the doughnuts....
...They would serve as the purse-string for our distal doughnut of anastomosis.
The intraluminal purse-string can be pulled through the KOL device providing extra tension ensuring a complete doughnut.
Local time: 22:16

Summary of answers provided
Julia Deker

Discussion entries: 2



1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

Jak pierścień okołoodbytniczy do przeprowadzania operacji Thiersch'a.

Julia Deker
Local time: 22:16
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search