in the way of catch

14:24 Jul 19, 2018
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Cerebral palsy, dystonia, spasticity
English term or phrase: in the way of catch
Patient's medical report, physical examination, UK.

Quote:

Both hips flexed to around 90° and extend fully. He has more than 90° of combined hip abduction and very little in the way of catch.

End of quote.

Bardzo mały kąt w kierunku przywodzenia? Czy to zupełnie coś innego?
Robert Ćwik
Local time: 00:15


Summary of answers provided
3Tu: niewielkie/nieznaczne ograniczenie ruchomości stawu
Bubz


Discussion entries: 1





  

Answers


1 day 12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Tu: niewielkie/nieznaczne ograniczenie ruchomości stawu


Explanation:
obrazowo: staw porusza z bardzo nieznacznym oporem (catch)

Bubz
Local time: 10:15
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 163
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search