mio.
Polish translation: milion
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:26 Mar 17, 2019 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 17:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | milioni |
| ||
| 3 +1 | milion |
| ||
| 1 | (masa cząsteczkowa) M |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1milion Explanation: imho |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
milioni Explanation: Milioni di daltons |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
(masa cząsteczkowa) M Explanation: masa cząsteczkowa, M, średnia masa cząsteczki pierwiastka lub związku chemicznego (dla naturalnego składu izotopowego); - https://sjp.pwn.pl/slowniki/masa.html --- jeśli nastąpił błąd OCR, i chodzi tu o "molecular weight (Mw)", jak w poniższym przykładzie; Subsequent work has indicated that the bulk viscosity depends more closely on the weight average molecular weight Mw which gives greater emphasis to the longer molecules. - https://goo.gl/yU5vp4 ---- Molecular Weight and the Mole. The weight of a molecule is the sum of the weights of the atoms of which it is made. The unit of weight is the dalton, one-twelfth the weight of an atom of 12C. Thus the molecular weight (MW) of water is 18 daltons - http://www.biology-pages.info/M/Mole.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
15 hrs |
| Reference Reference information: Precipitating complexes and complexes larger than one million Daltons in molecular weight are not observed in vitro or in vivo. W badaniach in vitro lub in vivo nie obserwuje się wytrącania kompleksów ani też kompleksów o masie cząsteczkowej przekraczającej 1 milion daltonów. https://context.reverso.net/tłumaczenie/angielski-polski/Dal... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations