Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scarring on fallopian tubes.
Polish translation:
bliznowacenie jajowodów
Added to glossary by
jodelka
Apr 5, 2005 22:27
19 yrs ago
2 viewers *
English term
scarring on fallopian tubes.
English to Polish
Other
Medical (general)
I had scarring on my fallopian tubes. - fallopian tubes, zrozumiale - jajowody, ale scarring?
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | bliznowacenie jajowodów |
Maciej Andrzejczak
|
| 4 +1 | blizny, zrosty |
Ewa Dabrowska
|
Proposed translations
+1
9 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
110
Selected
bliznowacenie jajowodów
Bliznowacenie zaś gojących się wrzodów może z kolei prowadzić do niedrożności
wejścia do dwunastnicy, uniemożliwiając częściowo strawionemu pokarmowi ...
www.resmedica.pl/zdart6982.html - 15k - 3 Kwi 2005
precyzyjna nazwa medyczna
wejścia do dwunastnicy, uniemożliwiając częściowo strawionemu pokarmowi ...
www.resmedica.pl/zdart6982.html - 15k - 3 Kwi 2005
precyzyjna nazwa medyczna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki ogromne! :)"
+1
4 mins
Ewa Dabrowska
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
blizny, zrosty
slady (zwykle wewnetrzne) po operacji lub chorobie
Peer comment(s):
| agree |
Oreocookie (X)
: yep, blizny pooperacyjne
5 mins
|
Something went wrong...