bite stick

20:39 Oct 11, 2004
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: bite stick
Do taka paleczka, ktora sie do geby wsuwa w razie konwulsji itp.
Rysunek np. tu: http://www.medco-school.com/Supply/Product.asp?leaf_id=40500
To niewiarygodne, ale nie ma tego w zadnym dostepnym mi slowniku
Jakub Szacki
Poland
Local time: 15:16


Summary of answers provided
1gryzak
Rafal Piotrowski


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
gryzak


Explanation:
...ale nie miałem cierpliwości przeszukiwać 14.000 guglinków; so far, to artykuły dla dzieci i zwierząt :-( Na bezrybiu wszelako sam by nazwał to ustrojstwo własnie tak

Rafal Piotrowski
United Kingdom
Local time: 14:16
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Moim zdaniem jednak nie, gryzak to tylko dla dzieci. Dzieki. Q

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Ewa Latecka: Wydawalo mi sie, ze gryzak to takie cos co sie daje malym dzieciom jak zabkuja?
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Moim zdaniem jednak nie, gryzak to tylko dla dzieci. Dzieki. Q



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search