18:46 Jun 14, 2018
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / clinical studies
English term or phrase: FOsmetpantotenate
The FORT (FOsmetpantotenate Replacement Therapy) Study will assess how well an investigational drug works in people with pantothenate kinase-associated neurodegeneration (PKAN).

Widzę w Internecie "fosfopantotenian", ale nic z "fosmet" ani "fosfomet" czy czymś podobnym.

Summary of reference entries provided
liz askew


Reference comments

10 mins peer agreement (net): +2
Reference: see

Reference information:

PubChem CID: 71811909
Chemical Names: Fosmetpantotenate; RE-024; Fosmetpantotenate (USAN); Fosmetpantotenate [USAN]; 1858268-66-2; CHEMBL3989938 More...
Molecular Formula: C20H31N2O9P
Molecular Weight: 474.447 g/mol

Note added at 12 mins (2018-06-14 18:58:53 GMT)

here is the full chemical name to widen your research terms

Note added at 12 mins (2018-06-14 18:59:23 GMT)

5-Oxa-3,10-diaza-4-phosphatridecanedioic acid

liz askew
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 11

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.: Look behind you. I believe you are beginning to grow angel wings. More likely, you have had them all along.
12 mins
agree  Marcin Pustkowski
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search