May 7, 2002 17:57
22 yrs ago
2 viewers *
English term
buffered aspirin
English to Polish
Medical
medicine
Proposed translations
(Polish)
| 4 +4 | aspiryna buforowana |
leff
|
| 4 -1 | aspiryna (buforowa) lub aspiryna (o działaniu buforowym, hamującym) |
Araksia Sarkisian
|
Proposed translations
+4
33 mins
Selected
aspiryna buforowana
OR
aspiryna o buforowanej zasadowości
a na czym to polega, można wyczytać tu:
aspiryna o buforowanej zasadowości
a na czym to polega, można wyczytać tu:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
-1
56 mins
Araksia Sarkisian
Poland
Poland
Poland
Bridges over Boundaries...:)
Native in: Armenian (Variants: Eastern, Western) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Armenian to Polish, English to Armenian, Armenian to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
376
aspiryna (buforowa) lub aspiryna (o działaniu buforowym, hamującym)
Buffered Aspirin for Dogs
Buffered Aspirin for dogs is frequently used on a long-term daily basis for dogs suffering from chronic pain, such as arthritis and hip dysplasia. The special timed-release formula provides long lasting relief. Malt-flavored, chewable treat-style tablets ....
Jest to aspiryna, która działa w sposób następujący:
....a w roztworze tworzy się bufor, dzięki któremu zmniejsza się niekorzystne działanie kwasu acetylowego na żluzówkę żołądka.
from: www.bayer.com.pl
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-08 06:40:24 (GMT)
--------------------------------------------------
off course, buforowana.....:)))
Buffered Aspirin for dogs is frequently used on a long-term daily basis for dogs suffering from chronic pain, such as arthritis and hip dysplasia. The special timed-release formula provides long lasting relief. Malt-flavored, chewable treat-style tablets ....
Jest to aspiryna, która działa w sposób następujący:
....a w roztworze tworzy się bufor, dzięki któremu zmniejsza się niekorzystne działanie kwasu acetylowego na żluzówkę żołądka.
from: www.bayer.com.pl
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-08 06:40:24 (GMT)
--------------------------------------------------
off course, buforowana.....:)))
Something went wrong...