Glossary entry

English term or phrase:

In the clinic setting patients may be anxious

Polish translation:

W klinice pacjenci mogą być /bardzo/ niespokojni

Added to glossary by bartek
Jul 29, 2002 12:24
22 yrs ago
2 viewers *
English term

In the clinic setting patients may be anxious

Non-PRO English to Polish Medical
In the clinic setting patients may be anxious and nervous and will often not be able to recall details of previous hospital attendances and treatments.

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

W klinice pacjenci mogą być /bardzo/ niespokojni

Dodanie jakiegoś "środowiska kliniki" byłoby przedobrzeniem, jak sądzę
Peer comment(s):

agree Ania : ... (i poddenerwowani)
3 mins
Racja, Aniu
agree Monika Rozwarzewska
5 mins
Dzięki :-)
agree maciejm : dodałbym "w warunkach klinicznych/szpitalnych"
7 mins
Dzięki :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search