Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at a 15 million $ premoney valuation
Polish translation:
przy wycenie spółki wynoszącej przed pozyskaniem kapitału zewnętrznego 15 mln USD
Added to glossary by
Mariusz Kuklinski
Jan 5, 2007 11:39
17 yrs ago
3 viewers *
English term
at a 15 million $ premoney valuation
English to Polish
Bus/Financial
Other
The company needed more money, so it raised 11.2 million $ in venture capital at a 15 million $ premoney valuation.
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | przy wycenie spółki wynoszącej przed pozyskaniem kapitału zewnętrznego 15 mln USD |
Mariusz Kuklinski
|
Proposed translations
+1
1 hr
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
przy wycenie spółki wynoszącej przed pozyskaniem kapitału zewnętrznego 15 mln USD
Pre-money refers to a company's value before it receives outside financing or the latest round of financing, while post-money refers to its value after it gets outside funds or its latest capital injection
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...