https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/other/6693344-of-nib-interest.html

of NIB Interest

Polish translation: przedmiot zainteresowania National Identification Bureau

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:of NIB Interest
Polish translation:przedmiot zainteresowania National Identification Bureau
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

19:06 Aug 1, 2019
English to Polish translations [PRO]
Other
English term or phrase: of NIB Interest
Raport dot. kradzieży laptopa
Property details
...
Victim considers property item to be Art or Antique?
Of NIB Interest?
makawa
Local time: 05:57
przedmiot zainteresowania National Identification Burea
Explanation:
The Fingerprint Branch at New Scotland Yard, which started with just three people, has expanded over the years and the present Identification Service is now provided by a staff of 600 technical and administrative officers. Today, there are two Fingerprint Bureaux at New Scotland Yard, the National Fingerprint Office (which together with the National Criminal Record Office forms the National Identification Bureau) and the Metropolitan Police Scenes of Crime Branch, which incorporates the Fingerprint, Photographic and Scenes of Crime Examination Services.
https://infopedia.su/12x4bb4.html
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 00:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1przedmiot zainteresowania National Identification Burea
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 7





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
of nib interest
przedmiot zainteresowania National Identification Burea


Explanation:
The Fingerprint Branch at New Scotland Yard, which started with just three people, has expanded over the years and the present Identification Service is now provided by a staff of 600 technical and administrative officers. Today, there are two Fingerprint Bureaux at New Scotland Yard, the National Fingerprint Office (which together with the National Criminal Record Office forms the National Identification Bureau) and the Metropolitan Police Scenes of Crime Branch, which incorporates the Fingerprint, Photographic and Scenes of Crime Examination Services.
https://infopedia.su/12x4bb4.html

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 00:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1126
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: