warranted asseribility

Polish translation: zagwarantowana stwierdzalność

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:warranted asseribility
Polish translation:zagwarantowana stwierdzalność
Entered by: Anna Biernacka-Wierzbicka

07:09 Apr 29, 2014
English to Polish translations [PRO]
Philosophy
English term or phrase: warranted asseribility
Because of his commitment to monism, Callicott assumes that the discipline of environmental ethics must achieve two goals with a single theory. As noted above, Callicott assumes that any acceptable moral theory must identify which beings have moral standing. This assumption points him in search of a monistic, ontological solution to setting conservation goals and priorities. However, there is also the quite distinct problem of the warranted assertibility of environmentalists’ pronouncements that certain policies should be instituted because they are morally required and trump mere preferences of consumers. His solution is to provide a moral ontology in which moral subjects in nature, as well as among human individuals, "own” independently existing inherent value. But whereas the first problem might (although I doubt it) be usefully addressed by an ontological theory of moral monism, the second problem is essentially an epistemological problem; we require no ontological solution to it.
Anna Biernacka-Wierzbicka
Local time: 21:22
zagwarantowana stwierdzalność
Explanation:
zagwarantowana stwierdzalność

http://www.kul.pl/files/57/roczniki_filozoficzne/2007_55_2/2...
http://repozytorium.umk.pl/bitstream/handle/item/1162/U. Żeg...
https://www.google.pl/#q=zagwarantowana stwierdzalność
Selected response from:

mike23
Poland
Local time: 21:22
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2zagwarantowana stwierdzalność
mike23


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
zagwarantowana stwierdzalność


Explanation:
zagwarantowana stwierdzalność

http://www.kul.pl/files/57/roczniki_filozoficzne/2007_55_2/2...
http://repozytorium.umk.pl/bitstream/handle/item/1162/U. Żeg...
https://www.google.pl/#q=zagwarantowana stwierdzalność

mike23
Poland
Local time: 21:22
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Grading comment
dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search