9 block potential

18:18 Jul 27, 2018
English to Polish translations [PRO]
Science - Science (general)
English term or phrase: 9 block potential
Manager Self Serve Portal Title: Maintains a history of 9 block potential by talent review period
Malgoldberg
United States
Local time: 11:03


Summary of answers provided
4 +19-polowa macierz rozwoju talentu
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Summary of reference entries provided
9 Box chart or grid
geopiet

Discussion entries: 2





  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
9-polowa macierz rozwoju talentu


Explanation:
https://www.academia.edu/30229062/Talent_management_maturity...

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2018-07-27 19:00:39 GMT)
--------------------------------------------------

Na podstawie koncepcji macierzy BCG (Boston
Consulting Group) rozwinęła się macierz dziewięciopolowa (rysunek 1) – dotyczyła ona analizy potencjału w odniesieniu do jakości pracy, a jej jest prawdopodobnie G.S. Odiorne (Sparrow i Makram, 2015). Wykorzy-stywanie macierzy przez wiele lat zdominowało zarządzanie talentami Sparrow, Hird i Balain, 2011).

https://html2-f.scribdassets.com/4c8ojrogg05lu98a/images/4-e...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:03
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 46
Notes to answerer
Asker: Dziekuje bardzo


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marcin Pustkowski: Ma sens, pozdrawiam serdecznie.
2 days 22 hrs
  -> Dziękuję Marcinie. Pozdrawiam serdecznie.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 mins peer agreement (net): +1
Reference: 9 Box chart or grid

Reference information:
The 9 Box chart or grid is a commonly used tool for examining talent within the organization and making talent decisions. The 9 Box provides perspective or a way of looking at the relationship between the performance of individuals and their potential for the future. - http://www.viapeople.com/9-box/


9 Box Chart | A simple and visually appealing way to look at talent during the Talent Review process. - 9 Box Chart | A simple and visually appealing way to look at talent during the Talent Review process.

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Note to reference poster
Asker: Dziękuję bardzo.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
4 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search