personnel carrier
Polish translation: transporter opancerzony
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:13 Jan 5, 2003 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Piotr Kurek Local time: 17:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | transporter opancerzony |
| ||
| 4 | transportowiec |
| ||
| 4 | bojowy wóz piechoty |
| ||
| 3 -1 | samolot pasazerski |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1samolot pasazerski Explanation: lub samolot do przewozu osob (choc mi to nie bardzo brzmi) propozycja |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence:
transportowiec Explanation: transportowiec = okręt a. samolot do przewozu wojska. -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-05 01:56:49 (GMT) -------------------------------------------------- \"BOS APC (Armored Personnel Carrier) Stworzony przez projektantów bractwa. Jest to najmocniej opancerzony transportowiec\" [http://hicks1.w.interia.pl/pojazdy.html] Reference: http://www.slownik-online.pl/kopalinski/D225BEDC6DD591614125... |
| |
