GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:25 Feb 1, 2005 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / sieciowo - telefoniczne, telco | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: M_M (X) Local time: 08:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | stosunek połączeń udanych do wszystkich połączeń (wyrażony w %) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
stosunek połączeń udanych do wszystkich połączeń (wyrażony w %) Explanation: http://www.mako.rejtravel.pl/1cellnet/nowosci.html "ASR (Answer Seizure Ratio) 'Stosunek wielkosci odpowiedzi', co oznacza stosunek odpowiedzi do wszystkich polaczen. 96 z 100 polaczen bylo udanych." http://www.ect-telecoms.pl/softswitch/applikation/prepaid_nu... "kontrola jakości operatorów - Answer Seizure Ratio (ASR)." http://www.osix.se/Files/Performance_Analyser.pdf "Answer Seizure Ratio is the number of calls ended with release cause 16, Normal Call Clearing, out of the total number of call attempts in percent. If 60 out of 100 call attemts are normal calls where the call is answered and both parties hang up properly, the ASR column in Performance Analyser will display 60. Note that calls that are not answered or call attempts when the line is busy will not be regarded as successful call attempts." http://chicks-dig-unix.net/eircom/Operation.pdf "ASR % : The answer seize ratio, defined as the number of answered seizures to total seizures i.e.: ASR % = answered seizures / total seizures x 100%" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.