alto flute

Portuguese translation: flauta alta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:alto flute
Portuguese translation:flauta alta
Entered by: vrede (X)

16:49 Feb 17, 2001
English to Portuguese translations [Non-PRO]
Art/Literary
English term or phrase: alto flute
Não tem contexto.
O texto é sobre música pop americana.

Flauta Alta
Explanation:
É referida como flauta alto em Espanhol


veja algumas referencias:

Flaming Pie - One Of The Bests albums in the World!!!
... celos: Christian Kampen, Martin Loveday Violas: Peter Lale, Levine Andade Flauta
Alta: Andy Finddon Flautas: Martin Parry, Michael Cox Percurssão: Gary Kettel ...
www.fortunecity.com/tinpan/harrison/70/fpie.htm

HISTORIA DE LOS CELTAS
... midi,. flautín, flauta alta, saxo alto, whistle y uilleann
pipe. Goyo Yebes: saxos y whistles. Alberto ...
alcazaba.unex.es/~rvalama/historia.htm

Civilization Phaze III
... Miembros del ENSEMBLE MODERN: Dietmar Wiesner Piccolo, Flauta, Flauta Alto, Flauta
Bajo Catherine Milliken Oboe, Corno Inglés, Oboe Barítono, Didjeridoo ...
www.globalia.net/donlope/zappa/letras/Civilization_Phaze_II...
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 06:42
Grading comment
Elisa, obrigado mais uma vez. Até breve.

Luís
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naflauta de tons altos.Para tons altos
Mayura Silveira
naFlauta Alta
Elisa Capelão


  

Answers


40 mins
Flauta Alta


Explanation:
É referida como flauta alto em Espanhol


veja algumas referencias:

Flaming Pie - One Of The Bests albums in the World!!!
... celos: Christian Kampen, Martin Loveday Violas: Peter Lale, Levine Andade Flauta
Alta: Andy Finddon Flautas: Martin Parry, Michael Cox Percurssão: Gary Kettel ...
www.fortunecity.com/tinpan/harrison/70/fpie.htm

HISTORIA DE LOS CELTAS
... midi,. flautín, flauta alta, saxo alto, whistle y uilleann
pipe. Goyo Yebes: saxos y whistles. Alberto ...
alcazaba.unex.es/~rvalama/historia.htm

Civilization Phaze III
... Miembros del ENSEMBLE MODERN: Dietmar Wiesner Piccolo, Flauta, Flauta Alto, Flauta
Bajo Catherine Milliken Oboe, Corno Inglés, Oboe Barítono, Didjeridoo ...
www.globalia.net/donlope/zappa/letras/Civilization_Phaze_II...


    see above
Elisa Capelão
Local time: 06:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 207
Grading comment
Elisa, obrigado mais uma vez. Até breve.

Luís
Login to enter a peer comment (or grade)

40 mins
flauta de tons altos.Para tons altos


Explanation:
Hope it helps
Mayura


    Babylon and Mayura
Mayura Silveira
Local time: 02:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 58
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search