sally trees
Portuguese translation: salgueiros
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:58 Mar 27, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] Botany | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Claudio Mazotti Brazil | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | salgueiros |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1salgueiros Explanation: Onde descorava o salgueiro a cada brisa, onde o olho do merlo amante vigiava, ... Where the sally tree went pale in every breeze, ... www.poetasalutor.blogspot.com/2006_04_01_archive.html Salix viminalis Salix waldsteiniana Salix wallichiana. Salgueiro é o nome comum das plantas do Género Salix, Família Salicaceae. O nome de Salix parece ... pt.wikipedia.org/wiki/Salgueiro Any shrub or tree of the genus Salix, family Salicaceae, native mostly ... Mary beats Jesus with a willow stick (or ‘sally twig’) and Jesus curses the twig. ... www.answers.com/topic/willow The Willow tree family, its theraputic and magical uses, associations to the ... the willow is Saille which became anglicised to "sally" which means a ... www.whitedragon.org.uk/articles/willow.htm The plant Salix viminalis is also known by the names of Sally tree, Willow tree or even Sallie. This is considered to be a biomass crop which is used to ... www.discoveryarticles.com/articles/89416/1/Swedens-Foray-In... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations