Jul 25, 2007 09:21
17 yrs ago
English term
Brazil
Accuracy, responsibility, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
correct for too much
English to Portuguese
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Gas monitor, detector, manual
This “wrap-around” feature ensures that you can correct for too much contrast setting
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | (contraste) excessivo |
Vepalm
|
| 4 | corrigir o que for demais |
Humberto Ribas
|
Proposed translations
+4
14 mins
Selected
(contraste) excessivo
...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
22 mins
Humberto Ribas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
12
corrigir o que for demais
ensures that you can correct for too much
assegura que você pode corrigir o que for demais
assegura que você pode corrigir o que for demais
Something went wrong...