tote room hardware
| 13:50 Mar 20, 2017 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Equipamentos para escritório/sala da Tote |
| ||
| 3 | sala de hardware da Tote |
| ||
| 3 | equipamentos da sala de transferência / do depósito provisório |
|
Answers
5 mins confidence: 
| Tote room hardware sala de hardware da Tote Explanation: Tote é o nome de um departamento - acho que não convém traduzir: http://www.startwire.com/jobs/louisville-ky/hub-operator-uni... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2017-03-20 13:57:45 GMT) -------------------------------------------------- ...other United Tote equipment. ... Department: United Tote |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
18 mins confidence:
Equipamentos para escritório/sala da Tote Explanation: https://www.google.com.br/search?q=The functions of various ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
14 hrs confidence:
equipamentos da sala de transferência / do depósito provisório Explanation: tote está grafado em minúsculas. Por que deduzir que seja o nome de uma empresa? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations