Wishbone tail

04:44 Nov 19, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Portuguese translations [PRO]
Cooking / Culinary
English term or phrase: Wishbone tail
PROCEDURES:
• Grilled: Brush presentation side with garlic grill sauce at the grill after grilling
• Broiled: Check conveyor chart for proper cook time and deck. Drain Wishbone tail
before plating
Ayesha Ralph
Brazil
Local time: 01:01


Summary of answers provided
5 +3Osso do desejo
Paulo Eduardo - Pro Knowledge


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
wishbone tail
Osso do desejo


Explanation:
Não conhece o osso do desejo em formato de forquilha num frango/galinha?

Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Brazil
Local time: 01:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Claudio Mazotti: osso da sorte
2 hrs
  -> Claudio, dê a resposta para receber a pontuação

agree  Paulinho Fonseca: https://www.google.com.br/search?q=osso do desejo em galinha...
2 hrs
  -> Tks Paulinho, mas o Claudio está certo.

neutral  Marlene Curtis: Osso da sorte
5 hrs
  -> Tks Marlene

agree  imatahan
12 hrs

agree  eowin25
2 days 3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search