GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:48 Aug 22, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: expressisverbis Portugal Local time: 16:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | formulário/impresso de notificação prévia ao beneficiário |
| ||
4 | Prescrição de notificação antecipada do beneficiário |
|
formulário/impresso de notificação prévia ao beneficiário Explanation: An advanced beneficiary notice – also called a “waiver of liability” – is a notice that Medicare providers and suppliers are obligated to give to an Original Medicare enrollee when they find that Medicare does not cover the services the enrollee requests. Source: https://www.medicareresources.org/glossary/advance-beneficia... Follow us: @EyeOnInsurance on Twitter | healthinsurance.org on Facebook Em espanhol, aqui: "formulário/impresso de notificação prévia ao beneficiário" https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/medical-health... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2019-08-22 19:59:10 GMT) -------------------------------------------------- O impresso em espanhol: Instrucciones para completar el formulario Notificación previa de no-cobertura al beneficiario de Medicare (ABN) https://www.acllaboratories.com/static/documents/forms/ABN_S... "Formulário/impresso de notificação prévia de não cobertura ao beneficiário" Penso que é pertinente adicionar "de não cobertura". -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2019-08-22 20:10:07 GMT) -------------------------------------------------- Perdão, pois induzi-o em erro: não se trata do formulário em si, mas, sim, das instruções respetivas. |
| |
Grading comment
| ||