blue colour
Portuguese translation: cor azul
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:07 Dec 28, 2007 |
| English to Portuguese translations [PRO] Food & Drink | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: José António de Freitas e Silva Portugal Local time: 19:34 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | cor azul |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2cor azul Explanation: A cor azul tem um significado específico na apresentação dos produtos alimentares, pois é a cor utilizada normalmente para indicar os produtos light (hoje em dia, esta classificação é proibida na UE). [PDF] (Microsoft Word - Azul \351 light a cor como elemento de ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML demais indivíduos que necessitam seguir alguma dieta alimentar, ..... Este uso prioritário de cores frias (azul e verde para alimentos em geral, ... www.anpedesign.org.br/artigos/pdf/Azul � light a cor como el... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
