flywheel behaviors

Portuguese translation: comportamentos "flywheel" (gerar resultados automaticamente c/um mínimo de esforço)

20:36 Mar 13, 2018
English to Portuguese translations [PRO]
Human Resources
English term or phrase: flywheel behaviors
Think about how your work connects to XXX’s purpose and strategy map and how the behaviors you demonstrate connect to the XXX values and ***flywheel behaviors***.
Lincoln Carvalho
Brazil
Local time: 12:56
Portuguese translation:comportamentos "flywheel" (gerar resultados automaticamente c/um mínimo de esforço)
Explanation:
Flywheel Concept - Strategic Toolkits

http://www.pee.ufrj.br/index.php/pt/producao-academica/disse...

strategictoolkits.com/strategic-concepts/flywheel/

What is it? “The Flywheel” is a very useful analogy for implementing business strategy created by Jim Collins. It describes how driving a new strategy is like getting a huge flywheel into motion. Initially, there is no movement – many people think that the strategy is absurd - it is almost impossible to imagine the.
Selected response from:

Leonor Machado
Local time: 16:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2comportamentos "flywheel" (gerar resultados automaticamente c/um mínimo de esforço)
Leonor Machado


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
comportamentos "flywheel" (gerar resultados automaticamente c/um mínimo de esforço)


Explanation:
Flywheel Concept - Strategic Toolkits

http://www.pee.ufrj.br/index.php/pt/producao-academica/disse...

strategictoolkits.com/strategic-concepts/flywheel/

What is it? “The Flywheel” is a very useful analogy for implementing business strategy created by Jim Collins. It describes how driving a new strategy is like getting a huge flywheel into motion. Initially, there is no movement – many people think that the strategy is absurd - it is almost impossible to imagine the.

Leonor Machado
Local time: 16:56
Specializes in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 90

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mario Freitas: "Esforço cumulativo e sustentado" (https://www.google.com.br/search?biw=937&bih=689&ei=40GoWsiS...
31 mins
  -> Obg Mário

agree  Clauwolf
15 hrs
  -> Obrigada!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search