solid 2

22:20 Oct 14, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Portuguese translations [PRO]
Human Resources
English term or phrase: solid 2
This document is related to Performance Ranking of employees within a Company.


Performance Evaluation Calibration

Employees are grouped into PG groups.
Supervisors jointly discuss and define benchmark performance (Performance Evaluation rank of 2) considering:
Performance against Performance objective agreements
Behaviours

Agreed Benchmark: Solid 2 Performer
ndengue
United Kingdom


Summary of answers provided
4 +1performance consistente de nível 2 (acima ou dentro do esperado)
Vivian Saboia
4consistente 2
ferreirac
4Atuação consolidada no nível 2
Mario Freitas


  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
performance consistente de nível 2 (acima ou dentro do esperado)


Explanation:
A solid 2 performer, also called solid#2 performer, is someone who is consistently assessed on #2 rank scale.

Depending on the scale used, a rank #2 can be ON or ABOVE the expectation. Please, check it out, if you want it to be complete.



Vivian Saboia
Brazil
Local time: 19:23
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ana Vozone: Tb. "desempenho".
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Atuação consolidada no nível 2


Explanation:
Sugestão

Mario Freitas
Brazil
Local time: 19:23
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 331
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
consistente 2


Explanation:
Sug.

ferreirac
Brazil
Local time: 19:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 93
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search