Medical-grade ear tips

14:08 Aug 5, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Internet, e-Commerce / Tecnologia
English term or phrase: Medical-grade ear tips
A frase completa é "The Bluetooth headset comes with 2 extra medical-grade ear tips and 2 extra rotatable ear hooks"
SamuelMurari
Argentina
Local time: 20:02


Summary of answers provided
4 +1protetores auriculares de qualidade / uso médico
Oliveira Simões
Summary of reference entries provided
@Samuel
Alcinda Marinho

  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
medical-grade ear tips
protetores auriculares de qualidade / uso médico


Explanation:
Sugestão. Veja links abaixo.


--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2018-08-05 14:19:21 GMT)
--------------------------------------------------

Nota: qualidade médica ou uso médico

Example sentence(s):
  • Protetor Auricular de Espuma e Corino para Headsets

    Reference: http://www.topuse.com.br/protetor-auricular-de-espuma-e-cori...
    https://www.linguee.pt/ingles-portugues/traducao/medical+grade.html
Oliveira Simões
United States
Local time: 16:02
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Paulo Gasques
11 hrs
  -> Obrigado, Paulo.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 hrs
Reference: @Samuel

Reference information:
Não sei se isto pode ajudar:


    Reference: http://https://www.onedirect.pt/auriculares/acessorios-auscu...
Alcinda Marinho
Portugal
Native speaker of: Portuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search